（翟屿潼/文）由中华日本哲学会和哈尔滨师范大学共同主办的“东亚思想的传统及其近现代转换”国际学术会议暨中华日本哲学会2016年学术年会于8月26—27日在我校梦溪宾馆举行。来自北京大学、中国社会科学院、日本大阪市立大学、日本名古屋经济大学、日本国立爱媛大学、韩国东国大学等国内外近40所高校的40多位专家学者与会，我校马克思主义学院教师、东语学院教师参加了研讨会。我校党委书记出席开幕式并致辞，中华日本哲学会法人代表、延边大学政治与公共管理学院方浩范教授就会议的主题做全面阐释，中华日本哲学会副会长、我校马克思主义理论学科带头人徐晓风教授主持开幕式。

大会以主题发言和分会场学术研讨的形式，围绕“东亚思想的传统及其近现代转换”的主题，进行广泛而深入的交流。专家学者视角丰富，围绕“日本及东亚的传统思想”、“日本近现代哲学与思想文化”、“东亚宗教”等议题展开深入的讨论。与会学者认为，20世纪以来，由于世界各国不仅在本国内仍存在着不同程度的人际关系不平等问题，而且在全球化进程中文明冲突与恐怖主义活动日益严重，人类过度的开发和生产活动也引起了全球规模的生态和环境危机。人类应该以人与社会、人与自然和谐相处的“共生”作为哲学理念，构建人与人共同共生型社会和人与自然生态循环型社会。

图 会议现场

研讨会闭幕式由中华日本哲学会副会长、国家外国专家局信息中心陈化北主任主持，闭幕式上中华日本哲学会王青会长对本年度获奖的两部著作和两篇学术论文颁奖。中华日本哲学会副会长、广东外语外贸大学韦立新教授，中华日本哲学会副会长、南开大学日本研究院刘岳兵教授，中华日本哲学会副会长、山东大学犹太教与跨宗教研究中心牛建科教授分别对各分会场研讨作了准确全面的学术总结。中华日本哲学会副会长、北京日本学研究中心郭连友教授致闭幕词并对主办此次会议的哈尔滨师范大学表达了衷心的感谢，同时祝愿中华日本哲学会越办越好，以此来加深中日哲学间的对话与交流。

以上图片由马克思主义学院提供